Checklist for legal situations related to pre-settled status
Ce este pre-settled status
What pre-settled status is
Pre-settled status este o formă de rezidență temporară acordată cetățenilor UE, EEA și Elveției, sau membrilor familiilor acestora, care au început să locuiască în Marea Britanie înainte de data limită și nu au îndeplinit încă condițiile pentru settled status.
Pre-settled status is a temporary residence status granted to EU, EEA and Swiss citizens, or their family members, who began living in the UK before the deadline and have not yet met the requirements for settled status.
Conform schemei EU Settlement Scheme, pre-settled status este acordat persoanelor eligibile dacă au început să locuiască în Marea Britanie înainte de data limită.
According to the EU Settlement Scheme, pre-settled status is granted to eligible people who started living in the UK before the deadline.
Documente necesare
Documents required
Următoarea listă este orientativă. Pentru lista completă și cea mai actualizată, consultați pagina oficială a guvernului: gov.uk – EU Settlement Scheme.
- Pașaport sau carte de identitate valabilă – document de identificare cu fotografie.
- Probe de rezidență în UK – contract de închiriere, facturi de utilități, cont bancar sau alte dovezi că ai locuit în UK înainte de data limită.
- Detalii despre membrii familiei care te însoțesc – dacă aplică în numele tău sau împreună cu tine.
- Orice documente care pot dovedi timpul petrecut în UK – de exemplu acte oficiale pe numele tău arătând șederea ta anterioară.
Examples of documents include passport or national ID, proof of residence in the UK (tenancy agreements, utility bills, bank statements), and details of accompanying family members. For full guidance, see the official Gov.uk pages.
Eligibilitate și termene
Eligibility and timeframes
Pentru a aplica pentru pre-settled status, trebuie să fiți cetățean UE, EEA sau Elveția sau membru al familiei acestora și să fiți prezent în Marea Britanie înainte de data de 31 decembrie 2020. Aplicarea se poate face online, iar unele situații pot necesita dovada locației continue în UK.
To apply for pre-settled status, you must be an EU, EEA, or Swiss citizen or a family member, and have been living in the UK before 31 December 2020. Applications are online, and some cases may require evidence of continuing residence.
Conform EU Settlement Scheme, dreptul la pre-settled status depinde de timpul petrecut în UK și de eligibilitatea individuală.
According to the EU Settlement Scheme, eligibility for pre-settled status depends on the length of residence in the UK and the individual circumstances.
Asistență juridică și consultanță
Legal assistance and consultation
În cazuri complexe sau dacă ai întrebări despre drepturile tale, este recomandat să consulți un avocat sau un specialist în imigrație. Poți utiliza resursele oficiale pentru a găsi un avocat în Marea Britanie: Solicitors Regulation Authority.
In complex cases or for questions about your rights, it is advisable to consult a lawyer or immigration specialist. To find a solicitor in the UK, refer to the official resource: Solicitors Regulation Authority.
Întrebări frecvente
Frequently asked questions
-
Întrebare: Cine poate aplica pentru pre-settled status?
Răspuns: Cetățeni UE, EEA sau Elveției și membrii lor de familie, care au început să locuiască în Marea Britanie înainte de 31 decembrie 2020, pot aplica pentru pre-settled status.
Who can apply for pre-settled status? EU, EEA or Swiss citizens and their family members who started living in the UK before 31 December 2020.
-
Întrebare: Cât durează de obicei procesul de aplicare?
Răspuns: În mod obișnuit, procesul poate dura câteva săptămâni, dar unele cazuri pot necesita mai mult timp, în funcție de detalii și verificări.
How long does the application usually take? Typically a few weeks, though some cases may take longer depending on details and checks.
-
Întrebare: Este gratuit să aplici?
Răspuns: Aplicarea pentru EU Settlement Scheme este, în general, gratuită.
Is it free to apply? The EU Settlement Scheme application is free of charge in general.